ご愛顧頂きありがとうございます。

本年も残すところ僅かとなりました。

今年は展示会を通してお客さまにお会いできた事何よりも楽しかったし嬉しかったです。あの人は元気かな。ワンピースどうだったかな。いつもお客さまの事を思います。

大切にしたいのは繋がっているということ。

お洋服は決して通り過ぎて行くものではなく、家具や食器住まいのように寄り添うものでありたい。

長く大切にして頂ける服づくり。　

来年もこの気持ちを忘れずに、皆様があー幸せだな。今日は楽しいなぁ。batonの服を着て心踊るような　ものづくりをしていきたいと思います。

歳を重ねても美しく。歳を重ねても前を向いて。外見の美しさにとらわれる自分は嫌いですが、美しくいたいと思う気持ちは宝物だと思います。

私に出来る事。洋服を通して皆さまを笑顔にする事。

来年もla chic batonにご期待にください。

一年間大変お世話になりました。

また来年もよろしくお願い致します。

2022年が皆さまにとって

素敵な一年になりますように

心よりお祈り申し上げます。

2021.12.30  atelier minori